martes, 21 de diciembre de 2010

miércoles, 8 de diciembre de 2010

281 - Noticias varias

-



DIA DE LA DISCAPACIDAD EN OLOT

Empezamos otra vez con InfoSord Noticias. Muchas cosas que han pasado y hace tiempo que no informamos por cuestiones de trabajo. No hemos podido informar y ahora aprovechamos el puente de fiestas en el trabajo, del Día de la Constitución y del Día de la Purísima, así os expongo noticias muy importantes, algunas puede que no tengan mucha importancia, otras si pueden tener importancia.
Empezamos: el pasado sábado día 4 de diciembre se celebró el Día Internacional de la Discapacidad y el grupo de InforSord aprovechamos la fiesta y acudimos a Olot (Girona), cuya seña es ésta. Allí fuimos invitados por la Agrupación de Sordos de la Garrotxa, en Olot, el presidente Jaime nos guió por las distintas actividades, donde la mayoría son niños discapacitados integrados con los normales. Los sordos también participaron.
Por la mañana en el Parque Deportivo se desarrollaron diversas actividades como baloncesto en silla de ruedas entre minusválidos y normales también. Luego por la tarde, teatro, payasos, magos, canciones con intérpretes de sordos. Nos lo pasaron muy bien.
Durante el mediodía nos reunimos para comer y por la noche otra vez nos reunimos los sordos para cenar. Todo muy bien, pero un punto negativo: el frío fue intenso, -10º, por la mañana y al atardecer ya hizo un poco de calor para que por la noche volviera el frío intenso. Quedamos con las manos heladas.

HUELGA SALVAJE DE LOS CONTROLADORES AÉREOS

Todos sabéis que hace poco se ha hecho una huelga de los controladores aéreos.
Los controladores aéreos han hecho mal porque la sorpresa la dieron el mismo día de trabajo que lo abandonaron y se fueron con las excusas de que estaban enfermos, mareados y con vómitos.
El Gobierno de Zapatero ha obligado por Decreto-Ley para militarizarlos. Los controladores aéreos han perdido y han vuelto otra vez al trabajo salvando algunos vuelos, que mucha gente, aprovechando las vacaciones, temían un fracaso en el Puente de la Constitución y le amargaron.
Se salvaron gracias al Gobierno que los ha obligado.
Un ejemplo, si desobedecieran los controladores aéreos les podrían caer hasta 15 años de cárcel, se amedrentaron y volvieron al trabajo salvando las vacaciones, aunque algunos perdieron un día. Salvaron sus vuelos.

OPINIÓN LIBRE SOBRE IMPLANTES COCLEARES

Un sordo ha expresado su opinión sobre los implantes cocleares.
Un punto aparte, el signo que hablamos de implantes cocleares yo lo expreso así. ¿Por qué? Dentro de la cabeza, está dentro no fuera.
El signo redondo de la cabeza es el receptor donde procesa los sonidos. Es implante coclear así porque está dentro. Entonces, eso de que algunos se ofenden no es importante, es el signo de implante coclear. Lo siento y nada más.
Hay un sordo, me parece que es de Suecia o Alemania pero que signa bien en español, que expresa su opinión sobre el implante coclear.
Que tenga razón o que no tenga razón eso corresponde a la opinión de cada uno. Él ha expresado su opinión y por ello en las respuestas no hacen falta que incluyan insultos como mierda, tetazas…, bueno.
El sordo lo hace con buena voluntad para expresar su opinión sobre el implante coclear y debemos respetarlo. Que no estén de acuerdo o sí estén de acuerdo eso es otra cosa.
Abajo agrego el vídeo del sordo para que vean lo que expresa sobre el implante coclear.





CONFERENCIA SOBRE DISCAPACIDAD

Este año muchos veréis sorpresas porque las autoridades del Gobierno, de los Ayuntamientos, de las Diputaciones, de las Comunidades Autónomas, etc. darán menos subvenciones.
¿Por qué? Hace días, el pasado 18 de noviembre, participé en una reunión con políticos y conferencias sobre discapacidad en el Cocarmi de Catalunya, donde están todos los minusválidos incluidos, todos, los sordos también.
Durante la observación he notado demasiado el desvío de la atención hacía los discapacitados, minusválidos físicos, mentales y ciegos. Menos a los sordos que son dejados de lado.
¿Por qué?, pues dos personas de la Conferencia, Guillem Carles y yo, escribimos sendas preguntas para que, esperando con el sobre entregado, el responsable las expusiera… solamente las recogió y habló de los minusválidos mentales para que contestaran a las preguntas, después sobre los discapacitados físicos se respondieron sus preguntas y a los sordos los marginaron y quedamos sin respuestas a las preguntas de los dos, Guillem Carles y yo. No dieron repuesta ante el público y nos hicieron dudar de que los sordos qué pintamos allí. Para nada.
Por eso, yo no estoy de acuerdo en pertenecer al Cocarmi. No estoy de acuerdo porque ellos, los he observado con mis ojos, están dirigidos todos por normales que no son minusválidos y todos se llevan bien con los beneficios para los discapacitados mentales y ciegos pero para los sordos no hay beneficio alguno.
¿Para qué estamos dentro?, se debe crear un Centro Especial Español para todos los sordos. La CNSE no, porque es particularmente parea sordos socios afiliados obligatoriamente. Debe ser un Centro de libre afiliación de todos los sordos, deficientes auditivos, sordomudos, implantados cocleares. Todos juntos y responsables para reconocer los derechos de las personas sordas.
La CNSE no. Porque es una entidad privada dedicada a las asociaciones afiliadas obligatoriamente y a los de fuera les niegan sus derechos que no los dan y eso es cosa aparte.
Se debe crear un Centro Especial de Recursos para las Personas Sordas que no tenga nada que ver con la CNSE y Federaciones personalmente nada.
Sólo independientemente y libre para que los sordos estén, trabajen y gestionen con entrevistas sobre recursos completos, como el CERMI de España.
-
-

sábado, 6 de noviembre de 2010

272 - Apellidos

-

Hoy hablaremos del tema de la nueva y próxima, del 2012 0 2013, Ley del Registro Civil, donde los nacidos inscriben el nombre y apellidos.
Sabéis que, con la nueva Ley, el Gobierno quiere que no exista desigualdad y que todos seamos iguales.



Bien, anteriormente después del nombre venían los apellidos, segundo y tercero. El primero corresponde al padre y el segundo a la madre ¿verdad?, eso era anteriormente porque desde hace poco, un año o dos años, no, no, está mal, desde hace ocho años, se aprobó que el apellido paterno no tenía preferencia y debían acordarlo con la madre, que también tiene preferencia y el del padre podía ser el tercero. El segundo de la madre y el tercero del padre, siendo el primero el nombre que no citaremos.
Con esta Ley establece que si no hay acuerdo entre el padre y la madre que quieran imponer primero él o primero ella, en discusiones sin acuerdo, la Ley obligará por orden alfabético el apellido.
La futura nueva Ley obligará que los apellidos, el primero del padre y el segundo d ela madre, se acaban. Ahora aprovechará la madre para imponerlo primero.
Bien, por ejemplo los dos discuten porque noquieren que impongan particularmente el apellido primero, el hombre o la mujer, se acaba con la Ley de Registro Civil que obligará a ponerlo por abecedario.
Por ejemplo, Alonso que empieza por A y Muñoz que empieza por M, entonces si el padre tiene el apellido Muñoz y la madre Alonso, la Ley obliga a cambiarlo. Pero si hay acuerdo en el que la mujer acepte que el primero sea el del padre, estará bien y no habrá problemas, o si el padre acepta que el primero sea el de la mujer, el primer apellido, y el de él el segundo, no existirá problema.
Solamente cuando no hay acuerdo entre ellos y discuten, se acaba el mismo en el Registro Civil por orden alfabético nada más y la discusión termina.
Eso será un problema en el futuro por la historia de cada familia que desaparece cuando de la mujer no existe historia.
Esa Ley nueva de los apellidos será problemática porque desde hace mucho vienen impuestos los apellidos del padre primero y el de la madre segundo desde hace mucho tiempo.
Las familias de abolengo desde siempre que tienen su historia, desaparecerán.
Por ejemplo, Borbón, que es el apellido familiar del Rey, ahora sería aprovechado en que el príncipe Felipe podría ver que su esposa Letizia imponga su apellido primero, ¡humm! Rocasolano pues, eso dice la Ley.
Punto aparte.
Ahora hablaré de una cosa extraña y rara o sorprendente.
El nombre y los apellidos, los tres, muy extraños investigados en las páginas de Telefónica, páginas amarillas o páginas blancas de Telefónica.
Nombres muy extraños, algunos graciosos, algunos fuertes y algunos sorprendentes:

Susana Braga Palomino
* Perfecto Ladrón Honrado
* Mª Mar Barco del Río
* Rosario del Cura Sacristan
* Alfonso Seisdedos Pies Planos
* Natividad Belén Santamaría
* Agustín Cabeza Compostizo
* Román Calavera Calva
* Alberto Comino Grande
* Pascual Conejo Enamorado
* Jesús Estan Camino
* Eva Fina Segura
* Margarita Flores del Campo
* Isolina Gato Sardina
* José Luis Lamata Feliz
* Amparo Loro Raro
* Miguel Marco Gol
* Ana Mier de Cilla
* Rosa Pechoabierto y del Cacho
* Evaristo Piernabierta Zas
* Presentación de Piernas Largas
* José de la Polla Grande
* Ramona Ponte Alegre
* Ana Púlpito Salido
* Emiliano Salido del Pozo
* José Sin Mayordomo
* Pedro Trabajo Cumplido
* Abundio Verdugo de Dios
* Miren Amiano Desnudo
* Francisco José Folla Doblado
* María Concepción Culo Bonito
* Fernando Coco Cuadrado

viernes, 29 de octubre de 2010

268 - La sentencia

-



Vosotros sabéis que el año pasado una mujer de Tafalla (Navarra) mató a su marido con un cuchillo, pues hace poco se celebró el juicio.
Con un solo juez no, con un jurado popular de 9 personas, ocho hombres y una mujer.
El juez atendió el debate, como lo mató, la historia, etc. La mujer de 64 años y el hombre no se pero parece de 70 años más o menos.
La mujer que se llama Pilar R.M., declaró en el juicio que llevaba casada 44 años y tiene 5 hijos. Que durante 40 años sufrió malos tratos… ¡¡hummm!
Durante el juicio el juez le preguntó si había hecho alguna denuncia, la mujer respondió que no había hecho ninguna. El abogado defensor explicó que era normal porque la mujer tenía mucho miedo.
Pues, los cinco hijos, que también apoyaban a la madre ayudándola completamente, aseguraron que era cierto que el padre la maltrataba, además con palabras insultantes, continuamente.
El juez quedó con la interrogante de que con cinco hijos, de los cuales algunos estarían casados y fuera de la casa ya… ¿ni uno presentó denuncia? ¡Qué raro! Durante 40 años sufriendo y ni una denuncia… ¡Qué raro!
Durante el juicio y en el debate, el fiscal pidió 11 años de cárcel para la mujer mientras la defensa expresó que al apuñalarlo
Pero… ¿cómo sabía la mujer prepararse con un cuchillo en la mano?
A mí me ha sorprendido, también al abogado defensor le ha sorprendido, el juez quedó sorprendido y el público más sorprendido porque la sentencia ha sido absolutoria ¡La mujer cuya mano mató a su marido queda libre! ¡No va a la cárcel! ¡Sorprendente!
En cambio, por ejemplo, el hombre que pega una simple bofetada a la mujer y ésta se queja denunciándolo… por ley le caen dos años, al hombre, en la cárcel. Por ley como mínimo dos años, aunque si es maltratada exageradamente pueden caerle más años, de 10 a 20. Joder.
También al contrario, si el hombre, con un cuchillo, mata a la mujer…, por ley sería encarcelado 20 años. ¡Qué bien! ¿Eso es justicia?
Mi opinión es que no estoy de acuerdo, debe caerle algo como 2 a 4 años de cárcel a la mujer porque es una asesina.
Ahora, la dejarla libre indicará a las demás mujeres que aprovechen el precedente de que no va a la cárcel y con ello tendrán la oportunidad de matar a sus maridos.
¡Oh!, puede ser que después se defienden en que han estado sufriendo malos tratos y, si el juez no lo acepta, dirán que a esa mujer sí y a ellas no. Se abrirá una polémica bastante grande. ¿Eso es justicia española?, muy bien, banal.
¿Vosotros qué pensáis? Mejor que la asesina esté libre o que esté en la cárcel.
Los maltratos si existen o no es la palabra de la mujer y sus hijos, los 5 juntos con ella.
El juez medita si en 40 años de maltratos no hacen ninguna denuncia… Hummm ¡Qué raro!
Punto aparte. El jurado de nueve personas, que son ocho hombres y una mujer, ¿es justo?, lo dudo.
Han quedado más extasiados con la imagen teatral de pena, tristeza, sufrimientos y lloros, con los hijos abrazados y besándola… pues.
Ahora bien, en adelante puede el fiscal recurrir y denunciar la anulación, haciéndolo otra vez en el Tribunal Supremo. No lo sabemos.
Bueno, la vida es así.
-
-

miércoles, 27 de octubre de 2010

264 - Breve historia de Marruecos

MARRUECOS
Hablaremos de Marruecos.

Marruecos, en árabe al-Magrib y en bereber Murakuc, oficialmente se llama Reino de Marruecos, en árabe al-Mamlaka al-Magribiyya, es un país situado en el África del Norte.
El nombre proviene de la antigua capital imperial Marrakech, que quiere decir “Tierra de Alá”
Es el único país africano que no es miembro de la Unión Africana.



HISTORIA

El actual territorio de Marruecos ha estado poblado desde tiempos del Neolitico, desde el año 8000 antes de C, cuando era menos árida.
Los primeros habitantes eran los bereberes y antes se llamaba Mauritania.
El norte de África empezó a poblarse por los fenicios (ahora Líbano) que estuvieron muchos años.
Después llegaron los romanos que la llamaron Mauritania Tingitana.
En el siglo V los vándalos y los visigodos echaron a los romanos.
Luego entraron los bizantinos (ahora Estambul) pero los bereberes vivieron siempre en las montañas.
En el siglo VII el territorio del actual Marruecos fue invadido por los árabes que venían de Bagdad (Iraq) y trajeron el Islam.
Muchos bereberes, que antes no eran musulmanes, se vieron obligados a ser convertidos por el Islam.
Los árabes formaron el Reino de Nekor (actual Rif) dominados por el Califato Abasí hasta que Idris I, en el año 789, lo convirtió en el Califato de los Idrisíes.
Luego los bereberes quitaron a los Idrisíes y gobernaron el país.
Les siguieron primero los almorávides y después los almohades que vinieron de al-Andalus, expulsados de España.
Luego un largo período de guerras civiles derrumbó el imperio.
En los siglos XV y XVI Portugal comenzó a ocupar África, tomó Marruecos (sobre todo la costa para controlar a la piratería) empezando por Ceuta (1415) y después por Arcila y Tanger (1471), Mogador (1506), Safí (1509) y Mazagán (1513).
Los españoles tomaron Melilla en 1497 hasta que en 1580 el rey español Felipe II fue coronado rey de Portugal, pasando entonces todas las posesiones portuguesas a España.
Tánger fue cedida a Inglaterra.
Desde 1666 hasta 1912 la dinastía alauí tomó el control del país y se anexionaron Tánger en 1684. Su territorio era más pequeño que ahora.
Francia mostró interés por Marruecos desde 1830 y ello enfado a Alemania en 1904 con disputas territoriales que se resolvió en la Conferencia de Algeciras en 1906 donde se aprobó que Marruecos se dividía en dos territorios: uno ocupado por Francia y otro por Alemania que cedió luego a España el territorio del Rif.
El Tratado de Fez (1912) convirtió a Marruecos en un Protectorado de Francia y España. Esto no significa que Marruecos fuera ocupación colonial, ya que Tratados internacionales daban que Marruecos es un Estado autónomo protegido por Francia y España y gobernado por un sultán.
En realidad Marruecos fue una colonia de Francia y España desde 1930 hasta 1956.
Una parte de la población marroquí no quería esa protección y levantaron guerras contra Francia (Marrakech) y contra España (El Rif) al mando de Abd el-Krim que proclamó la República del Rif en el norte del actual Marruecos entre 1921 y 1927 siendo derrotado por los franceses y españoles en el Desembarco de Alhucemas.
Los sultanes de Marruecos en esa época fueron Muley Yúsuf (1912-1927) y Mohammed V (1927-1961).
Marruecos consiguió su independencia el 2 de marzo de 1956.Marruecos consiguió su independencia el 2 de marzo de 1956.
Hassan II se proclamó rey de Marruecos en marzo de 1961, después de la muerte de Mohammed V.
A la muerte de Hassan II (1999) le sucede en el trono su hijo mayor Mohammed VI que promete hacer muchos cambios democráticos.
A partir de los años 70 se inició un proceso de arabización por lo que la cultura árabe es la predominante.
El Islam llegó a Marruecos en el año 982.
El rey es la máxima autoridad religiosa islámica.

martes, 26 de octubre de 2010

265 - La campana y el cañón del Kremlin

-



Hoy quiero hablar un tema de cultura.
Pero primero quiero saludar a José, de El Bierzo, sus narraciones anteriores sobre cultura están muy bien y estoy contento porque él avanza con informaciones culturales de diversos temas. Estoy muy contento.
Ahora quiero explicar más claro el tema de la campana rusa de Moscú.
Debéis saber que “kolokol” quiere decir en su traducción al español: campana y “Tsar” quiere decir Zar de Rusia, entonces la unión de “Tsar Kolokol” es la Campana del Zar.
Es la más grande y de acuerdo con lo expuesto muy bien, medidas y peso, todo correcto.
Es la campana más grande del mundo, exactamente, pero no está colocada en la calle, está en una plaza sobre un soporte.
¿Qué significa?, pues que hace tiempo, en 1773 a 1735, la sobrina de Pedro el Grande, Zar de Rusia, Ana de Rusia, después fue emperatriz, quiso construir una campana para colocarla en la torre de San Iván, en el centro que después explicaré.
La realización, escultura, orfebrería, etc. es con el peso exacto que dijo José.
Pero los arquitectos de la época, 1735 más o menos, respondieron a la emperatriz que era imposible subirla arriba de la torre porque se caería a causa del peso, 216 toneladas, y era demasiado para la torre antigua.
Entonces se proyectó que la campana, “Tsar Kolokol”, se colocara en unos soportes, la campana con su badajo, cuyo peso total es demasiado.
Por una mala suerte, en 1737 un incendio derrumbó la campana y se rompió en un trozo, como vemos en la foto.
En 1836 la campana fue colocada en el actual soporte al lado de la alta torre de San Iván.
Antes, con el mismo nombre, habían otras dos campanas que se llamaban igual. El molde era del siglo XVIII, se hizo en 1684, con un peso de 130 toneladas.
Durante un incendio, en 1701, se cayó y quedó destruida. No quedó nada entero.
Tiempo después, la emperatriz Ana la quiso construir más grande. Esa es la historia.
La enorme campana proviene del metal de la antigua campana que se destruyó y con el que realizó la nueva campana “Tsar Kolokol”.


En Moscú, la zona que se llama El Kremlin es una fortaleza con cuatro catedrales, varias torres y otras edificaciones más. Era, antes, una ciudad amurallada que se fue expandiendo. Ahora es la sede del Gobierno ruso.
Además de la campana existe otro grande y exagerado que es un cañón que se llama “Tsar Pushka”.
“Pushka” quiere decir cañón y “Tsar”, ya lo sabéis, es Zar. Cañón del Zar.
Ese cañón se comenzó a construir en 1566 por el Zar Fédor I de Rusia, hijo de Iván IV.
El cañón pesa 38 toneladas, mide de largo 5 metros y 34 cm, el diámetro exterior es de 890 mm y el exterior de 1200 mm. Es ahora el cañón más grande del mundo.
El “Tsar Pushka” nunca fue usado y se piensa que es como una demostración del poderío ruso. Un cañón enorme.
Algunos investigadores y científicos dicen que es imposible que dispare esas balas de dos toneladas, imposible, aunque puede que dispare metralla.
El “Pushka” está también dentro del Remlin, algo cerca de la campana y se puede admirar por los juchos turistas que siguen la historia bonita.
-
-

miércoles, 20 de octubre de 2010

262 - La Fundación Prevent ayuda a los sordos

Crónicas de InfoSord
La Fundación Prevent ayuda a los discapacitados
Quim Sarriá
Programa de Fomento de Iniciativas Emprendedoras para Personas con Discapacidad



El pasado miércoles 20 de octubre se celebró una conferencia organizada por la Fundación Prevent en la sala de actos del edificio de McMutual, de Barcelona, y con asistencia de unas 29 personas en la sesión de la mañana. InfoSord estuvo presente.
La conferencia la impartió tres representantes de la Fundación Prevent y versó sobre el tema “Programa de Fomento de Iniciativas Emprendedoras para Personas con Discapacidad”.
Se refiere en concreto el fomento de creación de empresas por parte de los discapacitados, no contempla ni familiares ni personas oyentes.
Está dedicado específicamente a que el propio discapacitado sea el empresario.
Comprende una serie de acciones que van desde el inicio de una empresa, formas de llevarla, documentación necesaria, gestión contable y publicidad y marketing.
La Fundación espera recibir ideas de creación de empresas, escogerá 4 de las que crea tener futuro y entablará una comunicación fluida, seria y sincera para que el discapacitado comience a desarrollar su empresa.
Concederá microcréditos, a través de CajaSol, para la creación de empresas.
Estos microcréditos tendrán unos intereses del 4,5%, sin gastos de apertura, ni estudio, ni comisiones. El microcrédito es de 15.000 euros.
El tiempo para devolver el préstamo es de 4 años, con un tiempo de carencia de 6 meses. Esto es que durante 6 meses no se pagará ninguna cuota de devolución, como medida de apoyo para que la empresa funcione y obtenga ingresos en el mercado.
La Fundación Prevent guiará al empresario en numerosos contactos para aclarar dudas sobre el funcionamiento de la empresa y ello conlleva un control del microcrédito para su correcta aplicación.
Al finalizar su exposición, varios de los asistentes formularon preguntas sobre el tema que fueron respondidas con claridad por parte de los representantes de la Fundación Prevent.
Cabe destacar que el intérprete, Enric Lluch Rué, actuó muy bien. Tradujo correctamente la conferencia y las preguntas y consiguientes respuestas.
Sólo queda esperar que los sordos se animen y comiencen a crear empresas por su cuenta con este punto de referencia.
Los que deseen más información pueden dirigirse a la Fundación Prevent en la siguiente dirección: Avda. Josep Tarradellas, 14-18, 3ª planta. Barcelona.
Es una información de InfoSord para las personas sordas.

260 - Escolares sordos peruanos

-




Hoy hablaremos sobre Perú

UNA INVESTIGADORA PERUANA CON SORDERA PROFUNDA OPINA QUE SI EL NIÑO SORDO REPITE EN SEÑAS LO QUE OBSERVA, SE SOLUCIONARA LOS PROB LEMAS DE ATENCION, MEMORIA Y CONCENTRACION EN EL AULA ESCOLAR

La magister Cecilia Silva Flores manifiesta que los educandos con sordera de nacimiento asi esten con profesores interpretes en las aulas escolares, en general van a tener el problema de atención, memoria y concentracion, dado que en la mayoria de casos son personas con lengua materna excluida en su etapa inicial; por lo que es necesario que se les haga trabajar con la imitacion y repeticion el momento que se les esta explicando la clase con la lengua de señas, para asi interiorizar su entender que tiende a configurarse pedagogicamente, estan en general estan con un cociente intelectual por encima del promedio.

Manifiesta también que se está cumpliendo uno de los paradigmas (ejemplos) de las personas sordas que es el de comprometerse a ser productores del conocimiento para si mismos desde el punto de sus destrezas, aprendizajes y habilidades, con busqueda permanente de incluirse a la sociedad impartidas en las aulas inclusivas , tratando de eliminar toda tentativa de negarles su propia naturaleza porque podria provocar complicaciones emocionales y psicologicas.
La mencionada profesional informa que la cultura del sordo existe y sera encaminada a la interculturalidad que busca el avanzar de las sociedades hacia la CULTURA DE LA PAZ, optimizando los resultados ante la oportunidad que da el
MG. CORNELIO GONZALES TORRES actual director de la UGEL 03 al preocuparse por la educacion inclusiva de los niños con discapacidad auditiva del colegio LUDWIN VAN BEETHOVEN en Lima Peru.
" Los derechos, deberes y obligaciones en la formacion de ciudadanos peruanos con sordera, tienen su garantia con el reconocimiento oficial con la lengua de seña peruanas para asi ejercer sin restricciones su libertad constitucional, sin embargo las siguientes actividades de investigacion, difusion y enseñanza validos por el sector educacion estaran siempre encaminadas a estudiar, como tambien buscar el acceso de las personas sordas en los servicios publicos que se manejan con la cultura oyente, algo que no tienen porque inadaptarlos con formas sutiles de incapacidad, propia de la idiosincracia del peruano promedio"

La directora de la mencionada institucion educativa inclusiva de Lima Peru Lic. Eugenia Arana Ascoy esta haciendo notables esfuerzos en la administracion , buscando trasformar la educacion en una fuerza de paz y como manifiesta la magister Cecilia Silva Flores,que lo hace sobre la base de un desarrollo humano sostenible.

El trabajo de la investigadora Cecilia Silva Flores es de hacer el Informe Psicologico de cada niño, sea sordo o oyente que estara siempre articulado a los datos de diagnostico de la Terapista de Lenguaje Mg. Rosario Cavero e informacion de las Historias Clinicas de las madres de familia , sumado al aporte de la profesora inclusiva como tambien la profesora interprete del aula.

Sin duda la reorientacion del aprendizaje y los procesos de socializacion en esta tarea eliminara el analfabetismo emocional y social de los niños y jovenes sordos peruanos.

¡ GRACIAS CECILIA ¡

sábado, 9 de octubre de 2010

258 - Otras poesías vivas

-



SI SUPIERAS

Si supieras como sufro
al tenerte como amiga
que amo tu amistad,
pero más a tu cariño.


Si supieras cuantas veces
al tenerte a mi lado,
siento ganas de besarte
y decirte que te amo.

Es tan grande esta pena
de no tener tu amor,
pero me conformo con ser tu amigo
aunque me muera de dolor.


COMO EL VIENTO

Es, tal vez un silbido
haciendo reír al viento,
jugando en la vida;
jugando en el tiempo.

Es la voz fresca,
que alegraba mis momentos
y el oído atento
que absorbía mis silencios.

Entre los dos hicimos
de una tristeza un sueño,
y nos reímos juntos
de un sentimiento sin dueño.

Supimos cambiar
el color de la vida;
tras una mesa de café
la noche llegó a ser día.

Y asi paso el tiempo
haciendo reír al viento
descubriendo la vida;
caminando en el tiempo

hasta que llegó a nosotros,
como llega el momento
de buscar otros rumbos
de cambiar nuestros sueños.

Y ahora, entre las sombras
de aquellos recuerdos
duerme nuestro sueño eterno,
mi amiga sincera


Amor imposible
Este amor imposible...
me ha hecho reflexionar;
me he dado cuenta...
de que éste amor virtual...
es un mundo de ilusiones…
sin dejar ver claro... mi realidad.
Mi realidad es otra,
y no la quiero engañar...
seguiré afrontando mi vida
aunque sea...una vez más.
En un mundo irreal...
me sumergí un día...
y a consecuencia de ello,
están sufriendo tu alma y la mía,
una experiencia difícil de olvidar,
y... que hay personas...
que, pueden pasarlo mal.
Me cuesta escribir lo que pienso...
porque se, que es mi sentencia final...
pero... tengo que ser consciente
de que a nadie quiero dañar.
Un amor, surgido de la nada
un amor... a distancia...
esas consecuencias a veces...
te hacen sufrir,
se envenena el alma...
y yo... así... no quiero vivir.

Me quedaré en la penumbra...
recordando...
lo que puedo haber sido...

Y... no fue

que jamás olvidaré.

Vida ingrata ... ésta eres tú,
no me hagas mas daño
deja ya, de hacerme sufrir...
si sabes que es imposible
porque revives en mí...
unos bonitos sentimientos
que nunca... podré compartir.

jueves, 7 de octubre de 2010

257 - Poesía viva

MI NOCHE TIENE CAMINOS

Mi noche tiene caminos
y mis ojos tienen luz,
porque con muerte temprana
te has adelantado tú.
Cuando trasponga las lindes
de la vida que ahora tengo
Alguien me estará llamando
desde las puertas del cielo.
Injerto de eternidades
florecerá el nuevo amor,
y tus manos con mis manos
se estrecharán ante Dios.

OTOÑO

Ya las hojas doradas han caído,
Y los olmos de andadura esbelta,
Con pie arraigado y ánima resuelta,
vigilan sobre el campo invernecido.
Desnudos de verdor, el tronco asido
a la menuda tierra, fría y suelta,
esperando sin ceder, la alegre vuelta
del sol de primavera, lúcido y florido.
Yo también he metido mi flaqueza
en el humus de Dios, y con el se aviva
y unge mi corazón de fortaleza.
Mi amor en la esperanza estriba
Desnudo de placer y de tristeza,

SI YO NO PIDO TANTO

¡Si yo no pido tanto!
amor es lo que pido
briznas de amor para esta sed de mundo,
tan grande y tan sumisa.
Un diminuto amor, pero constante,
que dé su mano al que su mano tienda,
que limpie las miradas y los ojos
llenos de dulcedumbre.
Algo de amor en esos corazones
que no aman a los niños,
que son capaces de cegar a un pájaro,
de aplastar a las hormigas.
Algo de amor; apenas un murmullo
de amor en cada pecho de criatura
hacía todos los seres,
Hacía todas las cosas.
¡Si yo no pido tanto!
Briznas de amor para esta sed de mundo.

TIEMPO DEL AMOR

En el amor el tiempo es como un pájaro
aleteante, estremecido, trágico.
Parece detenerse en nuestros brazos
jadear dulcemente en nuestros labios
y fluye tierno como el valle verde
por un secreto afán de vida breve.
Su vuelo cesa bajo el beso largo,
tensas las alas, dulce y hechizado.
Y cuando el beso acaba hay en su luz
un brillo de asombrada juventud.
Ahora acecha cautivo de los labios
el lento desunirse, desmayados.
Ahora yace, quemadas ya las alas,
mientras ávidamente se desangre.
En el amor el tiempo es como un pájaro
Aleteante, estremecido, trágico.


-
-

martes, 5 de octubre de 2010

256 - Conferencia Sociedad y Policía frente a los sordos

InfoSord os comunica una noticia. El próximo viernes 8 de octubre a las 7,30 de la tarde habrá una conferencia muy importante.
Una conferencia que abrirá la puerta a unas futuras relaciones con la sociedad en general.



El día 8 de octubre, a las 7,30 se dará la conferencia cuyo tema es “La Sociedad y la Policia frente a los sordos”.
En esta conferencia participarán personas muy importantes, Jefes de los Mossos d’Esquadra de la Generalitat de Catalunya, autoridades de Mataró y algunas otras personas importantes.
Es una conferencia muy importante porque afecta a las relaciones de los sordos con la Sociedad, con los cuerpos de las Fuerzas de Seguridad del Estado. Esta conferencia puede acercar más que nunca a la Sociedad de oyentes y a la policía con los sordos.
Ahí hablaremos y haremos un debate con los Jefes de Policía para aclarar algunos puntos, dudas y preocupaciones de los sordos.
Esperamos que todos estén interesados en venir a esta conferencia que se hará en el Cntre Cívic Plà d’en Boet, de Mataró, calle de Juan Sebastián Elcano, número 6, el día 8 de octubre a las 7,30 de la tarde.
Esperamos vuestra asistencia.
-
-

lunes, 4 de octubre de 2010

255 - Las mentiras de la FESC

-

Hoy hablaremos de un tema muy importante y muy interesante para el deporte de Catalunya.
El tema de la FESC que engaña a todos los clubes.



Primero engaña el propio secretario general Montesinos García y segundo engaña el presidente de la propia FESC, Muñoz.
Del tema que viene de antes, del problema de la exclusión de Sebastián Montesinos Andrés, yo no hablaré nada porque porque es problema del propio Sebastián Montesinos Andrés en su lucha judicial, aunque si lo prefiere puede publicar en el videoblog. Es libre y está invitado porque InfoSord permite presentar por la libertad de opinión, libertad de expresión de cada uno que lo quiera.
Punto y aparte. Ahora, el tema de que la FESC engaña a todos los clubes es porque InfoSord abrió… (ya os lo comuniqué antes), abrió una investigación y recabó información acudiendo a la Dirección General de Deportes y se entrevistó con un dirigente importante para saber con claridad que es la FESC.
El funcionamiento de la actual Junta Directiva en realidad, debe y tiene que ser anulado y las subvenciones efectivamente deben ser anuladas y devueltas. SI InfoSord quisiera, puede ir a denunciar el funcionamiento para aclarar las cosas de la FESC.
El primer engaño es el de las elecciones a presidente, todos sabéis que anteriormente en la asamblea de elecciones se comunicó que tenían que presentar aval. El segundo engaño es que si se presentan a través de las elecciones debían seguir unas normas específicamente dedicadas a las elecciones a Presidente.
Acudimos para informarnos con claridad y vimos la documentación que presneto ahora… esos son los Estatutos que la FESC ha estado engañando al comunicar que ya fueron aprobados los nuevos Estatutos de la FESC.
No, no, no lo han aprobado aún desde hace años hasta ahora, han estado mintiendo. La FESC funciona en realidad a través de los estatutos de la Agrupación Deportiva de Sordos de Cataluña (Agrupació Esportiva de Sords de Catalunya), sus estatutos son aún vigentes y aprobados en tiempos en que estaba como presidente Eduardo Yela.
La Dirección General de Deportes no tiene los estatutos de la FESC, si tiene los Estatutos de la Agrupación Deportiva de Sordos de Catalunya, por lo tanto, las anteriores elecciones a presidente, efectivamente, son nulas. Benet Muñoz, oficialmente no es presidente de la FESC, es presidente pirata. ¿Por qué mintió a los clubes con Estatutos que no son legales?
Mandan los estatutos de la anterior Agrupación Deportiva de Sordos de Cataluña, estos son los que realmente están en la Dirección General de Deportes de la Generalitat.
Presentaron unos estatutos de la FESC que no fueron aprobados todavía, aunque sí fueron entregados en el registro de Federaciones de lo Generalitat, pero no fueron aprobados porque tenían que responder algunas modificaciones y después del estudio por parte de la Dirección General de Deportes, se aprobaría y entraría en el Registro de Federaciones, pero por ahora no existe Federación Deportiva de Sordos de Catalunya, sólo existe la Agrupación Deportiva de Sordos de Catalunya, que sí tiene aprobados sus estatutos, sí, auqnue al final una disposición cambie la denominación, pero mandan los estatutos de la Agrupación Deportiva de Sordos de Catalunya.
Por lo tanto, cualquier sordo podía presentarse a Presidente y por ello se debe que las asambleas, juntas directivas, sanciones, expulsiones y otras cosas, quedan legalmente anuladas porque las bases estatutarias no existen.
También, yo nunca he visto lo que está en contra de la Constitución Española sobre la libertad de prensa, libertad de opinión y libertad de expresión. El secretario general de la FESC engañó a todos los clubes para que firmaran y sellaran una carta dirigida al señor Montesinos. Explico otra vez, Montesinos no entra aquí, es cosa aparte. Es opinión de InfoSord, el propio Montesinos luchará por su problema, InfoSord sólo informa de la verdad, cien por cien nada más. No entra ni sale del problema, el problema es de todos los clubes, sólo suyo y deberían leer bien antes de firmar. Ya firmado y sellado, deben cargar los clubes todos.
La frase que obliga al señor Montesinos a callar… eso es imposible de realizar porque está contra la Ley, contra la Constitución. La ley autoriza la libertad de expresión, la libertad de opinión y eso es muy importante y es grave. ¿Por qué?, mirad…
Este tema InfoSord lo ha asumido ¿por qué?, yo soy articulista y tengo derecho, además de que la ley me apoya, tengo la base jurídica para denunciar la manipulación de las leyes contra una persona, más aún una persona sorda, fundador del deporte catalán a través de la Federación de Sordos de Catalunya (FESOCA), cuando era presidente el señor Montesinos y fundó la Organización Deportiva de Sordos de Catalunya. Nadie le ha dado las gracias, al revés lo han castigado. Eso es grave.
Que yo lo sienta, no. Es culpa de vosotros los clubes porque aceptáis una junta de la FESC que os engaña, capaz de engañar hasta a su propio padre. Eso es un asunto muy grave.
-
-

miércoles, 22 de septiembre de 2010

251 - Alzheimer, enfermedad difícil

-

Hoy hablaremos de la enfermedad del Alzheimer, que es una enfermedad grave que viene con la edad avanzada.



Esa enfermedad afecta a los nervios cerebrales y hace perder mucho la memoria.
Tengo un amigo, es más que un amigo, porque fue mi jefe. Todos os habéis enterado porque es famoso gracias a que fue alcalde de Barcelona y consiguió con éxito las Olimpíadas para España en 1992.
Hablamos precisamente de Pascual Maragall, su abuelo fue un famoso poeta.
Pascual Maragall fue mi jefe en el Ayuntamiento de Barcelona, cuando yo trabajaba en el Metro. Por casualidad me encontré con él y hablamos cuando inauguraron las oficinas nuevas del Metro en edificios de la Zona Franca de Barcelona.
Cuando lo vi ya tenía los cabellos blancos y comunicábamos muy ben.
Como Maragall hay en España 500.000 personas con la enfermedad del Alzheimer, son muchos, según declaran expertos en medicina, en adlenate se ampliará más y más y aproximadamente en el año 2020 puede que en España haya el doble: un millón de enfermos de Alzheimer.
Algunas personas sordas, que yo conocí antes y que ahora han muerto muchas de ellas, padecían esa enfermedad por la edad avanzada y al contactar con ellos no recordaban nada. Fue una pena.
No sabemos si yo también en el futuro, es una interrogante. Manda el destino si aparece la enfermedad no lo podremos saber.
Hay médicos que siguen investigando porque quieren una solución, pero no encuentran.
Es difícil al ser una enfermedad progresiva, que quiere decir que se agrava más y más, hasta la muerte.
La memoria claudica hasta desaparecer.
Con motivo de la película proyectada hace poco en el Festival de San Sebastián, en el festival de cine con muchos famosos que acudieron, también estuvo Pascual Maragall, que ue con su esposa, hijos y nietos.
Acudió por la película documental de su vida. Tres palabras que va recordándolas y sigue recordándolas hasta que desaparecen de su memoria.
Con esas tres palabras que no se consigue recordarlas, ya se da uno cuenta de que empieza el Alzheimer.
El mismo Pascual Maragall sabe que está enfermo de Alzheimer, sabe y apoya la lucha con todos para salvar y buscar cómo salvarse de esa enfermedad.
-
-

lunes, 20 de septiembre de 2010

248- Adam Kosa, eurodiputado sordo

Hablamos del único diputado del Parlamento de Europa que es, realmente, sordo.
Se llama Adam Kosa.nacido en Hungría.
Desde muy pequeño empleó el lenguaje de signos para comunicarse, hasta ahora.
Kosa participó y ganó un escaño en el Parlamento europeo por la circunscripción de Hungría,cuya votación ganó.



El eurodiputado sordo, Kosa, nació en el seno de una familia en la que todos eran sordos. Se expresa en la lengua materna, que es la lengua de signos y la habla con facilidad.
Se dedicó desde niño a mejorar la lengua de signos húngara.
Ahora, también la usa en el Parlamento europeo desde que ganó el escaño de diputado, con los votos, y la usa por ley, la lengua de signos, traducida por intérpretes que la hablan en el Parlamento. Kosa no necesita alargar sus discursos y lo reduce a expresiones fáciles para su trabajo.
En el Parlamento europeo existen 23 lenguas distintas que él no las necesita para hablar esos distintos idiomas ya que solo se expresa en una como suya especialmente: los signos fáciles y cortos. Ya es oficial su inclusión en el Parlamento europeo.
Si antes habían 23 idiomas, ahora incluiye el 24: la lengua de signos. Un éxito.
Ahora es una realidad que a través de la lengua de signos lucha contra lñas barreras de comunicación, haciendo una Europa sin barreras.
Kosa ha estado luchando diez años por el derecho de los sordos de su país: Hungría.
Hasta que lo observó un partico político y vio que era un sordo importante, como presidente de la Asociación de Sordos de Hungría, el partido político lo tanteó porque era bueno y lo escogió.
El eurodiputado Kosa es el responsable en defensa de la política de los sordos y está afiliado al PPE.
Discapacitados varios existen y se van descubriendo.
Kosa estudió derecho, es abogado, y se dedicó a la defensa estricta en su vida profesional, a la defensa de los derechos de los sordos.
Asombrado se emocionó y alegró. tiene 35 años, al observar que se le abrían las puertas cerradas.
Se le abrían con facilidad desde que ganó el escaño de diputado en el Parlamento europeo y así descubrío la facilidad de abrir puertas y se emocionó, antes no se podía hacer nada y ahora le es más fácil trabajar.
Facilidad que le dio al ganar el escaño de diputado. Al comienzo no era fácil, habían muchos problemas y lo primero que hizo fue convocar a los directores de las secciones del Parlamento europeo para comentarles que era preciso ayudar a los sordos dentro de la lengua de signos no sabían decir NO. Realmente explicaba las cosas directamente en limpio.
A sus peticiones, todos le indicaban que tenía que hacer una solicitud a la comisión
parlamentaria y esta lo aprobaría o no para usar intérpretes de lengua de signos porque entonces no había, aún, ninguna ley.
Empezó una campaña y desde entonces empezasron a trabajar: los ascensores y los pasillos tuvieron rótulos para sordos y para ciegos, estos en braille.
Todos han visto en TV a los diputados del Parlamento europeo en que todos usan auriculares por los diferentes idiomas suyos. ¿El sordo cómo? con auriculares no puede ser... delante se coloca un intérprete que traduce lo traduce y el sordo sigue atento a lo que hablan los distintos
diputados.
El intérprete sí lleva auriculares porque es húngaro y en el parlamento se usa el inglés, el francés, el español, etc. Todo eso el intérprete no podría asimilarlo para traducirlo al sordo...
¿cómo?, por eso el intérprete lleva auriculares porque arriba, en las ventanas está el intérprete de idiomas que le traduce lo que oye en inglés, etc. entonces el intérprete lo traduce al húngaro
y el intérprete de abajo, que oye a través de los auriculares, lo traduce en señas y el eurodiputado sordo lo "escucha" integramente y se prepara para discusión, preguntas o enmiendas y preparar otras cosas.
También, el eurodiputado sordo, Kosa, expone que en el Parlamento europeo hay discapacitados sentados, existen, pero que no demuestran que son discapacitados porque usan la voz y oyen. Son discapacitados físicos y/o ciegos y no proclaman que son discapacitados.
Pero el sordo es valiente y sí proclama a todos los diputados del Parlamento de Euiroas "¡Soy sordo!". Todos aplaudieron y le honraron. Eso es un orgullo dentro del Parlamento.
Pero..., solamente trabaja par los sordos húngaros.
El eurodiputado Kosa anda seguro con su lengua de signos y elimina barreras de comunicación en contacto con varias personas a través del Skipe. Se comunica así.
El quiere que en Europa se anime a los sordos para que desasrrollaran y se presentaran a diputados en sus estados para tener voz dentro del Parlamento de su respectivo país y con suerte, ganar también su inclusión en Europa porque Kosa está solo y si algunos sordos se presentan, estará muy contento para hacer un grupo de presión en el Parlamento europeo.
Un saludo agradecido para todos del eurodiputado Kosa.

247 - Inclusión Social (II)

Se abrió el tema del Seminario que se denomina "Políticas de inclusión social en Europa y atalunya. Una perspectiva comparada", del pasado 15 de septiembre de 2010, en el Auditorio de la ONCE.



El responsable de dirigirlo fue el Departamento de Acción Social y Ciudadanía de la Generalitat de Catalunya.
Seguí sentado la apertura de la primera conferencia por Pilar Solanes, que es subdirectora de Programación y Evaluación del Instituto Catalán de Asistencia y Servicios Sociales.
El Departamento de Acción Social y Ciudadanía de la Generalitat de Catalunya presentó al portugués, responsable de Europa contra la Pobreza, Sergio Aires, que expuso el trabajo y la lucha de cómo evitar la exclusión social y para erradicar la pobreza que, cada vez, aumenta más y más.
Después le tocó el turno a Carolina Homar, directora del Instituto Catalán de Asistencia y Servicios Sociales, que expuso más o menos, desde 2006 hasta 2009, el apoyo y la ayuda a la inlcusión social y contra la pobreza pero que resultó tener muchos problemas por culpa de la crisis, según palabras de Carolina Homar.
Seguidamente se pasó a lla mesa del debate dirigido y moderado por Jordi Estivill, que es un profesor muy importante y que ahora es el resposanble del Observatorio Catalán de la Pobreza, Vulnerabilidad e Inclusión Social. Actuó como moderador del debate.
Participó por Bélgica, pero no es belga en realidad, es de Flandes, parecido a Catalunya respecto a España, Frank van den Branden, que es miembro del Departamento de Bienestar Social del Ministerio de lo Social, Salud Pública y Familia, del gobierno de Flandes.
Habló de si país, del trabajo y la lucha para la inlcusión social y para la erradicación de la pobreza... muy parecidos los temas aunque de diferentes formas.
Después le correspondió a Paula Pamplona Ramos, directora del Área de Solidaridad y
Seguridad Social, además de presidenta del Instituto de Acción Social y secretaria general de Trabajo y Solidaridad Social de las Islas Azores, cuya seña es esta. Expresó cómo en su área se trabaja , cómo se desarrolla para la inclusión social, como luchar y trabajar para erradicar la pobreza, eso es lo mismo que en casi toda la UE, en la que la pobreza aumenta; el paso sin ubsidio, sin encontrar vivienda digna...
Luego pasó el turno a Marta Álvarez, directora general de Asuntos Sociales y Cooperación para el Desarrollo del Gobierno Foral de Navarra. Su exposición fue diferente de las demás. La de Navarra resaltó que no tenían problemas dew inclusión y que no había tanta pobreza. Que todo estaba bien. Si en España existe el 19% de pobres.
Cuando la navarra Marta Álvarez acabó, el moderador Jordi Estivill pidió a todos los asistentes que formularan preguntas sobre la discusión en el debate. InfoSord pidió hablar y el presidente moderador lo autorizó, entonces me puse a hablar empezando yo con la lengua de señas, pero los intérpretes traducían diferente por lo que yo mismo hablé directamente pidiendo perdón al auditorio si entendían mal mi voz, porque es la de un sordo.Todos aceptaron porque me entendían bien y entonces contesté con preguntas... "Sabemos que en España el Sistema económico, político y Social es muy diferente al resto de Europa. El Gobierno apoya más a los ricos, es solidario con los bancos, jueces, etc. Muchos españoles que no tienen empleo y están en el paro, continuarán en el paro, se van ampliando y los que tienen hipotecas bancarias por compra de vivienda, cuando pasan al paro, lo que se denomina exclusión social, y están en la calle mientras que el banco exige cobrar mensualmente cuando el parado no tiene dinero y no puiede pagar ¿cómo arreglamos eso?. El Banco, con la Ley denuncia en el Juzgado y lo desahucia... pero lo peor es que cuando el banco le concede la hipoteca es con el aval de la vivienda y entonces el banco puede quedarse con la casa y la hipoteca quedaría cancelada, pero no. Continúa exigiendo el pago de la hipoteca a pesar de quedarse con la vivienda y continnúa cobrando la hipoteca hasta que se salde y por eso quedamos más indefensos.
Además el Sistema español actual, económico, social y político, fomenta la exclusión social y aumenta la pobreza, por lo que yo pregunto ¿cómo podremos luchar contra eso?
El moderador, Jordi Estivill, contestó pidiendo disculpas porque para eso debería estar presente el Gobierno, que no lo está (en la mesa sólo estaba directoras generales de política de acción social). Faltaba alguien del Gobierno ue pudiera darme la respuesta. Les dije que la pelota la pasaban a Madrid y... los catalanes ¿qué hacen? Dudaron un rato y no pudieron o no supieron cómo responderme. Todos aplaudieron mi buena pregunta.
Primero habría que luchar contra el Sistema; seguno luchar contra la exclusión social y tercero luchar contra la pobreza.
Lo primero, que es precisamente luchar contra el Sistema de gobierno español, porque si no, no habrán facilidades para los trabajadores, lo que es peor aún.
Mucho paro, muchos en la calle. en realidad, el año pasado desde 2007 hasta 2009, cerca de 398.000 familias están en la calle, desahuciadas de sus viviendas por no poder pagar las hipotecas bancarias.
¿Sobre eso no podemos hacer nada? ¿No podemos luchar? Todos quedarían en silencio y más no hubo.

249 - Entrevista a José Sans Llabrés

Hoy empezaremos con noticias.
Ya pasó el verano y ahora queremos hacerle una entrevista a un sordo de Mataró, que lleva muchos añois viviendo aquí, en Mataró.
Este sordo es ahora un jubilado y se llama José Sans. Ha estado trabajando en la empresa de Autobuses Casas, lleva muchos años que él mismo lo explicará.
Estando ya jubilado, ha pasado sus vacaciones en Blanes, donde tiene una caravana y donde duerme. Aprovecha muy bien su estancia en el camping S'Abanell.
Todos los días se baña en la playa y disfruta con los amigos que acuden a visitarlo.
Ahora empezaremos las preguntas.



Quim: Hola, bienvenido de las vacaciones que se acabaron.
José: Ahora el tiempo es irregular y como empezará a descender la temperatura, viene el frío.
Quim: ¿Deprimido porque las vacaciones acabaron?
José: Bueno, la costumbre. Son tres meses, que son bastantes, en la playa, con los sordos, siempre los sábados por la tarde desde las 6 nos reunimos los sordos para charlar y cena en bar "El Casino", por la noche hacemos tertulia buena y nocturna hasta las 2 de la madrugada, en que nos vamos a dormir.
Quim: ¡Qué bien! ¿Tu esposa que tal está?
José: Bien, bien..., pero ahora le ha salido un fuerte dolor en el pie y no sabemos, el médico la ha consultado y dice que se tranquilice con pastillas. Hay que tener paciencia. Pues por su mucha edad tenía que pasar.
Quim: Es normal, la vida continúa. Puedes tú narrarnos cuando eras joven... ¿donde y en qué asociación conociste a los primeros sordos?
José: Primero estuve en Hogares Mundet de Barcelona donde terminé los estudios a los 15 años, no gané nada en estudios. Luego me indicaron donde quería trabajar.
Yo no quería trabajar de zapatero ni de carpintero, porque quería dibujar y pintar. Entonces me pusieron a trabajar en los carros de cruces, donde los pinté durante un mes. El jefe quería que reparara las ruedas, le dije que no que había pintores y yo quería aprender. Así que seguí pintando y el dueño se asombró. Tenía 15 años entonces.
Así que me mandó pintar flores, alegorías en los costados de los carros y el jefe cuando lo vió me felicitó. Todos veían a un joven sordo muy listo. Así que resultó bien y seguí pintando durante dos años.
Al terminar, mi padre me llevó a Mataró, ya que mi hermano mayor se había casado y se fué de la casa a donde yo regresé.
Mi padre me acompañó para ver a un empresario pintor y empecé con 17 años después de dos años en los Hogares Mundet volví a Mataró con 17 años para comenzar a trabajar el lunes siguiente.
Trasladábamos, los dos, las pinturas por las calles en carretilla. Subir escaleras no se me daba bien. Subía para pulir el yeso y siempre estaba sucio y era pesado.
Con paciencia seguí acudiendo hasta que la suerte quiso que fuera a la empresa de autobuses Casas cuyo propietario me vió pintar y preguntó si yo era sordo. El empresario me dijo que conocía a muchos sordos que viajaban en sus autobuses en los desplazamientos. Bien, bien, entonces el jefe me preguntó si me gustaría trabajar en los autobuses pintándolos, le contesté que sí me gustaba. A mi jefe pintor le dije que el empresario quería contratarme para trabajar en los autobuses. Me respondió que estaba bien y le conté que subir escaleras me daba miedo por el riesgo de las caídas y podía romperme algún hueso y por eso tenía miedo al no estar acostumbrado ya que en los Hogares Mundet pintaba como ahora en los autobuses, antes en coches pequeños y con el tiempo fueron ampliándose los autobuses que pintaba. El empresario estaba contento.
Yo era bobo porque me pagaba poco dinero y entonces quería darme de baja para irme a otro trabajo que pagaban más,
Pero que no se enteraran los demás empleados porque sería un mes y me pagaba en dinero negro. Quedé contento aceptando el trabajo de lijar y pintar, mientras otros hacián otros trabajos. Duré en la empresa 46 años.
Quim: ¡Vaya!
José: Cuando el empresario me comunicó que pasaba a jubilado, entonces respiré tranquilo después de mucha paciencia.
Quim: Antes de joven ¿te apuntaste a alguna asociación de sordos?
José: ¡Hombre!, en Barcelona habían muchos sordos y fui a la calle San Francisco...
Quim: ¿Dónde estaba el restaurante de los pollos asados?
José: Exactamente, ahí yo me apunté àra jugar al fútbol, cuando José REvilla era presidente y quería que jugara, le dije que venir de Mataró todos los fines de semana no podía ser. Si no me pagaban los desplazamientos en tren. Entonces aceptaron pagarme para jugar al fútbol y los domingos por la mañana, cuando era joven, nos reuníamos para acudir al campo de fútbol. Cada domingo me desplazaba.
Quim: ¿desde cuando estás casado?
José: ¡UUfff!, para casarme esperé mucho, como a los 17 años empecé a jugar al fútbol y hasta que el paso del tiempo hizo ver que necesitaba novia y apareció en Acción Católica. En la calle, durante la fiesta de San Francisco conocí a una chica del pueblo de Tiana que estaba bien. Después se fue. Yo seguí pensando en ella y en la calle de Acción Católica la esperaba cuando venía acompañada de su madre, nos encontramos y hablamos de su pueblo Tiana, de que mi jefe era dueño de los tranvías. Nos hicimos novios y el padre quería conocerme. Yo no sabía hablar pero sí escribir. El padre trabajaba en un banco y se enteró que yo trabajaba en la empresa Casas. El padre preguntó si el sordo era buen trabajador y el jefe le dijo que si era buen trabajador y que me conocía de hace años, entonces el padre comenzó a aceptarlo. No quería que le fuera mal por si de novio me separaba.
Quim: Eran tiempos antiguos ¿no?
José: Sï, decía que en la Casa del Sordomudo sus socios eran unos golfos, le respondí que puede ser que en Barcelona hayan golfos, pero yo no, ya que vivía en Mataró muy bien y me desplazaba. No bebía, no fumaba por lo que era bueno.
El padre aceptó y nos hicimos novios durante dos años..., como novios durante dos años, después nos casamos, yo con 30 años, me casé y tras largos desplazamientos al trabajo yo no podía más. Me cansé mucho y no podía hacer horas extras por culpa del viaje. Le dije al padre de mi esposa que quería buscar piso en Mataró.
Entonces, nuestra hija tenía 3 años, y el padre de mi mujer protestaba pero le respondí que eran muchos desplazamientos. Entonces conseguimos una casa que arreglé y pinté. Quedó bastante bien.
Quim: ¿Cuantos años llevas casado?
José: ¡Uff!, ya, ahora ye hemos celebrado los 50 años de casados.
Quim: Enhorabuena por sus Bodas de Oro, ya.
José: Entre los sordos de Mataró, soy el primero.
Quim: ¡Vaya!
José: Celebramos una fiesta estupenda con muchos aperitivos y los sordos invitados estuvieron contentos, así acabó la historia.
Quim: Muchas gracias por aceptar la entrevista. El sordo aquí presente ha expuesto, corta pero extensamente y suficientemente para que vosotros lo descubráis: un sordo que es valiente, que trabajó con esfuerzo y se casó para formar una familia y acaba jubilándose para luego celebrar sus 50 años, sus Bodas de Oro. Le damos muchas gracias a José Sans, de Mataró.

viernes, 17 de septiembre de 2010

246 - Políticas de Inclusión Social

-

Hoy hablaremos de un tema muy importante: el pasado miércoles día 15 de septiembre de 2010, se celebró el Seminario "Políticas de inclusión social y erradicación de la pobreza" en Barcelona capital.
Organizado por la Generalitat de Catalunya, fue un tema muy interesante.
A mí, Quim, me invitaron personalmente dede la Generalitat y acudí para observar las diversas conferencias. Pude entenderlas gracias a los intérpretes, dos.
De los sordos, por la mañana no acudió ninguno, nada más que oyentes que siguieron las discusiones y los debates con mucho interés.



La política de inclusión social y la erradicación de la pobreza es un tema interesante y del que hablaron los políticos, dirigentes del ICASS, dirigentes de Bienestar Social de diversos lugares y dirigentes de Acción Social y Ciudadanía.
Fue un tema interesante, muy interesante. Lástima que los sordos responsables no había ninguno.
Pregunté a la dirección general del ICASS el por qué no habían cursado invitaciones a los sordos para que acudieran a éste interesante tema.
Me respondieron que ya había las cursado y dado publicidad y sin embargo nadie se inscribió excepto el único: InfoSord.
Este problema ¿Quién es el responsable? La FESOCA debe informar a todos los sordos las actividades oficiales de la Generalitat.
Del tema expuesto de la inclusión social y contra la pobreza, en el segundo vídeo lo hablaremos.
Ahora solamente hablaremos de donde se desarrolló: en el Auditorio de la ONCE.
Por la mañana, a las 8:30 comenzaron todos a recoger la acreditación, antes ya estaban inscritos, y nos dieron un carnet identificativo.
Allá esperamos hasta las 9:30 en que comenzaron las directoras generales de política social, de Bienestar Social y de Acción Social
Inauguraron el Seminario y a las 10:45 todos descansamos y acudimos a desayunar, que resultó estupendo el desayuno que lo habían traido de fuera. Otra vez, al terminar el desayuno, volvimos al Auditorio para continuar con el Seminario.
Lo seguí bien gracias a los dos intérpretes que fueron muy claros, tradujeron muy claramente y con un nivel muy superior, que para mí fue perfecto. No como antes en que los intérpretes traducían en resúmenes y no se les entendía muy bien.
Ellos me dieron la oportunidad de hacer preguntas en éste Seminario.-
-
-

martes, 14 de septiembre de 2010

244 - DIADA DE CATALUNYA 2010

Mataró, 13 sept.

El pasado sábado día 11 de septiembre se celebró la Diada de Catalunya en toda la Comunidad Autónoma catalana.



Aparte de la importancia de la celebrada en Barcelona, también fue muy importante la desarrollada en Mataró.
Es la primera vez que observo la participacón de inmigrantes de todas las razas y religiones, destacando los musulmanes, moros y negros, así como negros no musulmanes y los representantes de Asociaciones y Entidades de Mataró.
En un día de mucho calor, con un fuerte sol, la explanada de la plaza de Rafael Casanova estaba llena de gente que asistían a la emotiva Diada y a las 11 en punto, dirigido y presentado por el popular locutor de TV mataroní Pep Andreu, comenzó el acto y presentó a cada asocaición en la ofrenda de flores.
Hay que destacar la participación de los castellers de Mataró que formaron dos torres humanas y desplegaron la bandera catalana.
InfoSord acudió a la cita por primera vez y Toñi Morcillo fue la que depositó el ramo de flores a Rafael Casanova.
Después acudió el alcalde junto con los miembros del ayuntamiento de Mataró que depositó el ramo de flores institucional y después se cantó el hinmo catalán por excelencia "Els Segadors"
Al finalizar la fiesta de la Diada, todos se fueron menos los sordos, que agrupados fuimos a la fiesta de El Corredor y montaron en burros. Después os lo contamos.
-
-

lunes, 6 de septiembre de 2010

243 - Un verano muy caluroso

-



Este año ha hecho demasiado calor entre julio y agosto.
Un calor muy fuerte con el que muchos han sufrido más calor, sudando abundantemente; duchándose todos los dias; ir a playas y piscinas... ¡uff!
En éstos momentos, como recuerdo de ls vacaciones pasadas en tiempos cambiantes, frescos y calurosos en el pasado
este año es el que más ha subido los grados de temperatura demasiado, hasta los 43 grados, lo nunca visto.
Pero comparado con Egipto... ¡qué va!. Es diferente.
A Egipto no se podría ir de vacaciones en verano. Lo mejor es ir entre octubre y mayo. Ese tiempo es bueno para las vacaciones allí.
Porque Egipto es un país demasiado caluroso y pese a ello, aún, a muchos les gusta ir a Egipto en verano.
Cuando regresan siempre cuentan... "¡¡Uff!!, ¡qué lata de tanto calor! con un sol tan fuerte".
Es normal, ¡si es la época veraniega!
Narraremos, porque he estado tres veces en Egipto, en donde existen muchas cosas interesantes, pero no viajé como turista, por que...
Si voy como turista la agencia de viajes se aprovecha para sacarme dinero en el barco, en el avión, en el hotel (propinas),además de que en los autocares nos obligana correr para visitar museos y ello, con el tiempo, nos agobian. Siempre en grupos y grupos.
Quiero hacerlo independientemente libre, para observar más profundamente.
Más curiosidad investigando como particular.
Encuentro a amigos con los que paseamos y me guían mucho mejor.
¿Por qué?, las agencias de viaje nos ponen en el compromiso con sus programas que hay que respetar; con sus horarios, con sus prisas y demás.
Más delante narraré un viaje a Egipto.
-
-

242 - Nuevos cursos

-



Ahora, que estamos en septiembre, InfoSord abre nuevas actividades para lo que falta de 2010.
Empezaremos con los cursos de informática como el año pasado y ahora empezaremos en octubre, en septiembre será para las inscripciones y matriculaciones cuya información hemos enviado a todos los sordos de los que tenemos su dirección.
También empezaremos un nuevo curso de autoescuela, será sólo para personas sordas que quieran sacarse el carné de conducir y enseñaremos en lengua de signos para que aprendan a conducir. Las prácticas de coche se acordarán con una autoescuela normal.
El precio será barato, en comparación con el de las autoescuelas, que es más caro.
Si en adelante estáis interesados en recibir información para aprender a conducir y conseguir el carné, mandad vuestras respuestas al e-mail de aquí
infosord@gmail.com
-
-

241 - Se acabaron las vacaciones



Ya sabéis que acabarón las vacaciones de verano y empezamos una nueva secuencia y etapa de información.
InfoSord espera que en adelante demos más noticias, más historias y más relatos para que todos aprendamos más de la vida corriente y cotidiana.
Hoy no daremos noticias, sólo avisamos que InfoSord abre una nueva etapa en adelante.
Y más adelante veremos muchas cosas muy importantes.
-
-

domingo, 25 de julio de 2010

236 - Felices vacaciones

-




Aviso a todos los aficionados a los videoblogs y a los que ven los blogs de InfoSord, cuya seña es esta. Más adelante empezará agosto y por ello, con el mes de agosto, empezamos también las vacaciones. Por lo tanto, InfoSord durante el mes de agosto permanecerá cerrado hasta septiembre, en que nos veremos otra vez con más información y más noticias.
Deseamos desde InfoSord, a todos los sordos españoles y del mundo, felices vacaciones. Hasta septiembre.

233 - El sordo electricista

Continuaremos hablando del sordo dueño, autónomo y responsable de la electricidad.
¿Os acordáis que antes hablamos de Miquel Peirón? Vimos su trabajo que es bastante complicado, aunque tenga mucha experiencia como electricista.
Ahora veremos un corto reportaje de su trabajo con las farolas de ciudades, pueblos, urbanizaciones..., es una labor amplia y a veces es un trabajo peligroso porque la electricidad es potente.



Veremos el cambio simple de una farola... ¿parece fácil?, porque sólo cambiará la bombilla y colocar la nueva... pues no.
Es muy complicado el trabajo diverso para una simple farola, nada más. Ahora lo veremos.
También os queremos comunicar que Miquel trabaja para particulares en horas de tarde. Algunos sordos que necesiten reparaciones o arreglos de la electricidad de su casa pueden llamarlo. ¿Cömo contactar?, pues llamando al móvil 380 965 037, con mensajes msm al móvil, 680 965 037 que vemos aquí... y también por ooVoo, comunicando por señas para arreglar o pedirle presupuesto. Es un sordo que cobra barato cuando los oyentes cobran muy caro, a horas que se pagan también., el sordo lo hará diferente. También arregla la fontanería, porque trabaja con experiencia.
Miquel tiene mucho trabajo, sí, cuando los ayuntamientos lo llaman cada día para trabajar en los pueblos, pero cuando le sobra algún tiempo puede acudir a la llamada de los sordos particulares para reparar en su casa.

-----------------------
- Este cableado es para ordenadores y estarán automáticamente instalados en la bandeja. La red telefónica de Interned se instalará con lo que todo estará limpio.
-----------------------
- ¡Qué calor!... hace un calor muy pesado.
-----------------------
- Hola, lo que véis es un trabajo sobre enchufes, trabajar con enchufes antiguos, atornillando todo, ya no lo uso porque se pierde mucho tiempo. Ahora es más rápido y fácil al introducir los cables que se sujetan automáticamente bien fuerte. Ahora veréis.
-----------------------
- Como sordo, tengo que signar claro para comunicarme con el vendedor, pero éste me permite libremente para escoger el material.
- Aquí vemos que me trae una pieza y con señas le pido otra, bien, para evitar que no me entiendan señalo las piezas que necesito y ya lo saben, como estas piezas de conexión y otras varias... ¡ya me trae la pieza!, gracias, pero esta pieza no es... Vendedor: espera
- El joven vendedor no me ha entendido y tengo que repetirle la pieza que necesito ya que está mal porque no encaja.
-----------------------
ESTÁ INSTALANDO CONEXIONES PARA RIEGO DE PISTAS POLIDEPORTIVA
-----------------------
LÁMPARA DE ALUMBRADO PÚBLICO CON APARATOS
-----------------------
- Me están volviendo loco con tantos cambios, el de la conexión me llama para que cambie otra nueva tubería y eso no puede ser, basta ya.
-----------------------
AHORA VA A CAMBIAR LAS BOMBILLAS DE LAS FAROLAS
----------------------

jueves, 22 de julio de 2010

235 - Inauguración de Casal para Gente Mayor

El pasado sábado 17 de julio, el alcalde de Mataró, Juan Antonio Baron inauguró el Casal Municipal de la Gent Gran "Santes-Escorxador", ubicado en la calle Floridablanca, 118 de Mataró.
Acompañado por algunas autoridades municipales ofreció un discurso de apertura a los numerosos vecinos que asitieron al acto.
El Casal dispone de sala de juegos, sala de reuniones, bar, además de las oficinas de atención a los mayores.
Luego veremos una corta entrevista con el propio alcalde Juan Antonio barón ofrecida por Quim Sarriá que, por problemas técnicos, se traduce en unos recuadros con las preguntas y respuestas.


------------------------
Quim: Hoy estamos en Mataró, en la fiesta de inauguración de un Casal para Gent Gran. El alcalde hace media hora que lo ha inaugurado.
El local es precioso y moerno, todo nuevo y bastante amplio. Dispone de bar, sala de juegos para la gente mayor.
Hemos aprovechado para preguntrarle al alcalde cuando dispondremos, los sordos, de un local grande y eso es que esperamos la respuesta a ver qué pasa.

Estamos con el señor Alcalde de Mataró, Juan Antonio Baron, le vamos a hacer unas cortas preguntas.
Quim: ¿Que piensa de las asociaciones de sordos y discapacitados en general?
Baron: Bueno, las asociaciones son importantes, muy importantes porque s juntan las personas con intereses y problemáticas comunes. Son muy importantes porque pueden defender mejor sus intereses juntos, porque también, para la administración, tenemos la interlocución de los colectivos.
Quim: Mucho se habla de la crisis, pero desde inicios de 2010 se han efectuado muchas obras e inauguraciones... ¿Cómo es posible en estos tiempos de crisis?
Baron: Bueno pues, fundamentalmente porque nosotros creimos precisamente que era un momento en que las cosas iban bien económicamente y realizamos un esfuerzo desde la adminsitración pública. En esto hay mucha gente que ha trabajado y eso es muy importante para la economía. Precisamente pensamos que ahora es cuando tenemos que trabajar más porque precisamente, cuando cambie la situación económica, estemos bien posicionados.
Hicimos muchos equipamentos en su día, como el campus, la reforma de la plaza de Cuba..., es muy importante hacerlo ahora, en ésta situación económica.
Quim: Ahora le voy a preguntar un tema que se refiere al mundo de los sordos... ¿qué posibilidad tienen los sordos de Mataró de disponer definitivamente de un local como éste?
Baron: Es un tema para hablar, con calma si podemos encontrar una solución si se valora, no os diremos que sí o que no, hay que mirar las cuentas y otras cosas...
Quim: ¿Mataró dispone de una infraestructura idónea que apoye el desarrollo de un evento mundial para sordos?
Baron: Hombre, eso hay que hablarlo. En este momento es difícil, cuesta mucho dinero y realmente las subvenciones municipales son pocas y no se donde y cuantro podremos poner en este momento.
Quim: Muy bien y gracias, no queremos abusar de su tiempo.
Baron: Hombre, disponemos de todo el tiempo que quieras.

martes, 20 de julio de 2010

234 - Conferencia "La Paz es un derecho de todos"

-

El pasado viernes, dia 16 de julio, se celebró en Salón de Actos del Centre Cívic Plà d'en Boet, la esperada conferencia, muy importante, del famoso escultor, arquitecto y pacifista argentino que se llama Adolfo Pérez Esquivel, cuya seña es esta.
Este hombre, Adolfo, es premio Nobel de la Paz en 1980



Adolfo Pérez Esquivel (n. Buenos Aires, Argentina, 26 de noviembre de 1931), es un escultor, arquitecto y pacifista argentino.
En 1980 recibió el Premio Nobel de la Paz por su compromiso con la defensa de los Derechos Humanos en Iberoamérica.
Es uno de los más activos en las protestas contra el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA).

En los años 60, Pérez Esquivel empezó a trabajar con grupos latinoamericanos cristianos pacifistas. En 1974 decidió renunciar a su trabajo docente y fue elegido coordinador general para una red de comunidades latinoamericanas para promover la liberación de los pobres a través de la No-violencia.
Con el golpe de estado militar del general Jorge Rafael Videla en Argentina en 1976 y con la represión posterior, contribuyó a la formación y financiación de los enlaces entre organizaciones populares para defender los Derechos Humanos y apoyar a los familiares de las víctimas de la Dictadura. Fundó el "Servicio de Paz y Justicia", y evolucionó en este contexto y sirvió como instrumento para la defensa de los derechos humanos promocionando una campaña internacional para denunciar las atrocidades cometidas por el régimen militar.
En 1975, Pérez Esquivel fue detenido por la policía militar brasileña; fue encarcelado en 1976 hasta 1977, en Buenos Aires, fue arrestado por la Policía Federal Argentina, torturado y retenido sin juicio durante 14 meses. Mientras duró su encarcelamiento recibió, entre otras distinciones, la Memoria de Paz del Papa Juan XXIII.
En 1980 todo el mundo reconoció su trabajo y lucha por la paz y recibió el Premio Nobel de la Paz.
Este hombre es el que dió la conferencia el pasdo viernes y cuya exposición embelesó.
Muy bien la historia de sufrimientos y trifulcas, como hacer funcionar la paz en el mundo y luchar por la igualdad de los pobres en superación. Fue muy bien.
Adolfo, desde 2003, es presidente del Consejo honorario de la Fundación Latinoamericana del Servicio de Paz y Justicia y de la Liga Internacional para los Derechos Humanos y la Liberación de los pueblos, con base en Milán, Italia; es miembro del Tribunal Permanente de los Pueblos y del Comité de Honor de la Coordinación internacional para el Decenio de la no-violencia y de la paz. También es presidente honorífico de la Fundación Universitat Internacional de la Pau de San Cugat del Vallés (Barcelona).
Desde el 2004 forma parte del Jurado Internacional del Premio de Derechos Humanos de Nuremberg, que cada dos años otorga un premio a organizaciones o personas que se destacan en la promoción y defensa de los derechos humanos en el mundo, aun con el riesgo de su propia vida.
En el 2009 nominó a la colombiana Piedad Córdoba al premio Nobel de la Paz.
Esta es la historia resumida de un hombre valiente, que ya es mayor, y sigue la lucha por los derechos humanos y la paz en el mundo.
-
-

lunes, 19 de julio de 2010

232 - Tráfico y los sordos

-

Hoy hablaremos del tema de circulación de Tráfico, de la Jefatura de Tráfico.
Hace poco una denuncia en la prensa, en la TV, en Teletexto, de la CNSE protestando porque Tráfico no autoriza intérpretes LS en los exámenes de conducir, del carnet de conducir.



Yo dudaba si era cierto que se hablaba eso o... ante la duda lo mejor era acudir y hablar directamente con Tráfico.
Desde la Jefatura de Tráfico nos contestaron que es lógico que en un examen (en las autoescuelas si disponen de intérpretes LS y eso pasa si haber ningún problema), ahí en el examen de Tráfico con el cuestionario de preguntas es normal que los intérpretes estuvieran vetados porque nadie habla dentro de los exámenes y sólo había que contestar los cuestionarios, eso nada más.
Entonces es normal que la Jefatura de Tráfico nos respondan que si los oyentes tienen mayoría que saben leer, es en un porcentaje proporcional igual que los sordos. Algunos saben leer o si la mayoría no saben leer... eso no tiene nada que ver con los exámenes.
Los que quieran examinarse, antes debían estudiar y ahí si puede disponer de intérprete que les enseñen, pero las frases se deben aprender.
Es normal que no pueda permitir trampas dentro de los exámenes de Tráfico, entonces... ¿cómo puede ser? Es imposible.
Yo estoy de acuerdo con la Jefatura de Tráfico. Los sordos que quieran el nuevo carnet de conducir, antes deben aprender a leer y olvidarse de los que mucho hablan de esa "identidad del sordo".
No, no. Estamos en igualdad de condiciones con el mundo de los oyentes, donde también hay partes que saben leer y hay partes que no saben leer, también los sordos no saben, en parte, leer. Es cierto. Pues, deben aceptarse las condiciones y condicionantes, no se puede hacer otra cosa.
En realidad, sí obliga la Jefatura de Tráfico diciendo que deben aprender a leer, es normal y correcto.
Si antes, en el pasado, los sordso tenian facilidad y suerte para obtener el carnet sin estudiar bien, es por casualidad que lo hayan conseguido, le damos la enhorabuena, pero es preciso ante los aumentos de accidentes, es preciso por ley aprender a leer.
Todos creéis tener mucho engreimiento y disponer de menos condiciones... no es así, ya que después, con el carnet queréis exigir la igualdad con los oyentes y eso no puede ser.
Si queréis que las condiciones se reduzcan, entonces sería para llevar coches especçificos de minusválidos, con límites de velocidad, límites de varios conceptos..., pues si quieres como los oyentes conductores, entonces deben aprender igual que los oyentes.

sábado, 17 de julio de 2010

231 - La barretina no es sólo de Catalunya

-

Hoy hablaré en respuesta a mi amigo Joaquín Itoiz sobre el tema de la barretina catalana. Su exposición está bien, pero yo la prefiero más clara y más amplia.



La barretina o gorro catalán es un sombrero de lana en forma de bolsa, habitualmente de color rojo o morado y, a veces, con una franja negra, la boca, lo que rodea la cabeza se llama boca.
En tiempos pasados solía ser representación como uso de marineros y judíos. Aunque
realmente, deriva del gorro frigio, gorro rojo de gran parecido, utilizado desde 1789 tras la revolución francesa por los republicanos, simbología que pronto se extendería por Europa y los nuevos estados suramericanos. El gorro frigio simbolizaba república.

La barretina en sus diferentes variantes se extendía por un buen número de pueblos marineros cristianos del Mediterráneo como Cataluña, Valencia, Ibiza, Alta Provenza, Sicilia, Córcega, Cerdeña, parte de Nápoles y de los Balcanes y en algunas zonas de Portugal. En Cataluña e Ibiza los hombres llevaron barretina hasta finales del siglo XIX, especialmente en las zonas rurales.
La barretina ha quedado en desuso en la vida cotidiana. Sin embargo, sigue estando considerada como un símbolo de catalanidad y se utiliza habitualmente en actos folclóricos, como los bailes de sardanas o en las figuras de los belenes. Los personajes que más han popularizado este sombrero en el siglo XX son, seguramente, Jacinto Verdaguer y Salvador Dalí. Sus variaciones se utilizan también en la escenificación de óperas napolitanas.
-
-

jueves, 15 de julio de 2010

230 - Malas intérpretes en el Debate de la Nación

-

El pasado miércoles 14 de julio, seguí continua y atentamente el Debate sobre el Estado de la Nación en el Parlamento (Congreso de diputados) de Madrid.
He seguido el mismo del que tengo las actas. El seguimiento ha sido interesante por muchas cosas. Temas como el del Constitucional contra el Estatut catalán, la crisis económica, laboral y social que el presidente Zapatero debatió con los políticos de cada partido.



He aprovechado para grabar a las intérpretes que se han ido turnando; intérpretes femeninos que han escuchado el debate y han ido traduciéndolo a los signos para sordos.
Después, ya más descansado, he observado lo traducido por las intérpretes, diversas chicas, y me he dado cuenta de que la contradiccion es demasiada.
Lo que hablaron los políticos en el Parlamento se ha traducido muy mal.. La traducción ha sido de una calidad baja, de un nivel vacuo. Parecía una traducción de signos para bebés.
Al continuar me quedé sorprendido porque no coincide con lo que hablaron en el Parlamento los diferentes políticos en el debate con Zapatero sobre los diversos temas.
Las intérpretes tradujeron muy extrañamente; algo si cncordaba, sí, sí… pero banalmente y de baja calidad, por lo que estoy un poco cabreado. ¿Se piensa que los sordos no valen o qué?
No. Deben responsabilizarse de esas intérpretes y exigir que aprendan más para traducir en signos correctamente tal como las palabras, porque el nivel, ese nivel es muy bajo… mucho, mucho y da poca facilidad de aprender al sordo ¡por favor!
Es preciso que los intérpretes se expresen de acuerdo con lo que dicen las personas, porque esa forma de traducir es muy extraña, de baja calidad con lo que puede ocurrir malentendidos y hacer creer que es verdad cuando a última hora es un error al 100 por 100. ¡Por favor!
Es una vergüenza porque he estado observando el debate sobre el estado de la nacion y la intérprete traduce de forma diferente lo que dice cada político… ¿cómo es posible?, bueno.
No voy a narrar el debate, nooo, eso lo ahré otro día cuando sobre tiempo. Ahora hace mucho calor. Solamente quiero hacer una crítica de las intérpretes que acudieron al Congreso de Diputados e interpretaron otra cosa. Muy diferente no, pero con una banal calidad. Si fuera de una calidad de rica estructuración de las frases, tal vez estaría contento, pero no. Fue una pobre estructura de las frases en lengua de signos… ¿esa es la voz de los diputados? ¿Esa?... Bueno.
-
-

jueves, 1 de julio de 2010

229 - Carla y los caballos

Hoy hablaremos de una niña sorda, de nombre Carla. Es la primera niña sorda que participa en equitación. Carla tiene una afición muy fuerte por los animales, sobretodo por los caballos.



Carla está inscrita en un curso de equitación y siempre va cada miércoles de la semana.
Ya ha superado el primer curso con prácticas a caballo. Le han enseñado muy bien y ahora está en el segundo curso y esperará entrar en el tercero en el que puede conseguir un diploma de amazona profesional. De esta niña sorda son abuelos dos sordos: José A. Gonzalez y Nuria Capilla. los dos están muy contentos porque su nieta sorda aprenda equitación.
Ahora veremos cómo funciona y cómo se desenvuelve.
---------------
Estamos en la Hípica de la Foixarda donde enseñan a montar a caballo, desde los más pequeños hasta los jóvenes vienen aquí para aprender equitación.
Los caballos entran en la enseñanza por profesores profesionales y está dividido en tres cursos: el primero es el aprendizaje, el segundo más superior y el tercero, si aprueba, consigue un diploma o título como profesional y puede trabajar en la equitación, como el polo y otras cosas.
Estas instalaciones ya llevan muchos años funcionando y están en la montaña de Montjuic y en todo ese largo tiempo ha dado muy buenos profesionales con un tabajo y cuidado muy bueno.
Hay muchos caballos, los que vemos ahora son ponys.
------------------------
Este caballo es inglés y ha sido premiado en equitación aunque su propietario es un particular y lo deja aquí pagando su estancia. Este caballo no es para enseñar, es para concursos.
------------------------
-Ahora estoy peinando a la yegua
-------------------------
Pregunta: Hola... ¿cómo te llamas?
Respuesta: Carla
P: ¿Cuál es tu seña?
R: Así es mi seña
P: Esta es Carla, la primera niña sorda que participa en equitación, aprendiendo a montar a caballo... ¿cuánto tiempo llevas aquí?
R: Todos los miércoles...
P: ¡Ah! ¡Todos los miércoles!, pero... ¿Cuántos años?
R: Siete años
P: ¡¿Siete años aquí aprendiendo?!... ,muy bien
R: Nooo..., quiero decir que desde los siete años empecé.
P: ¡Ah!, desde los siete años empezaste, pero... ¿ahora cuántos años tienes?
R: Tengo ahora nueve años
P: Entonces llevas dos años aprendiendo a montar a caballo. Carla ya estuvo en el primer curso y ahora está en el segundo... ¿piensas en el futuro como amazona?
R: Sí. Quiero ser amazona
P: ¿En carreras, exhibición o saltos?
R: Según lo que aconseje la profesora
P: ¿La profesora manda?, ¡ah!, bueno... ¿has practicado todos los miércoles sin falta?
R: Sí
P: ¿Los caballos son fáciles?
R: Normal. Algunos regulares
P: ¿Te dan problemas?
R: A veces
P: Carla, explícanos lo que tu quieras
R: Soy muy aficionada y me encanta porque son muy bonitos algunos caballos. Me encanta limpiarlos, colocarle la silla de montar, guiarlos para que no se escapen...
P: Ya hemos visto lo que ha explicado Carla. Es muy simpática, muy amable y tiene una sonrisa preciosa por lo que tenemos que darte nuestra enhorabuena con el deseo de que esfuerces en el futuro parqa que ganes lo que quieras.
-----------------------
El caballo tiene hambre y ahora le doy de comer. Es una galleta. Nada más, no le doy más.

miércoles, 30 de junio de 2010

228 - Un electricista sordo

-

Hoy hablaremos de un sordo. Se llama Miquel Peiron Jover, cuya seña es esta.
Trabaja en la empresa de electricidad Riera, dentro del grupo eléctrico Fecsa-Endesa.
Es responsable de la zona que está fuera de mataró, más arriba: Dosrius, Cnyamars y El Far.
Trabaja como responsable del alumbrado público que manda el Ayuntamiento, con el que colabora y que le dice lo que tiene que arreglar.
Es reponsable de todo y él mismo explicará un breve resumen que veremos de su trabajo.



Esta pieza de la foto es una célula fotoeléctrica y es la responsable del alumbrado nocturno de las calles de las ciudades. De día, haga sol o esté nublado, es igual, la célula manda apagar las luces y de noche entonces las enciende automáticamente. No es necesario encender manualmente, nada, sólo el automático. Lo que véis en la foto, en ello trabaja Miquel porque antes se habían estropeado por los rayos y la lluvia de dias pasados. El las repara como nuevas y además se responsabiliza de los mandos de la zona de Dosrius.
-
-